В чем разница между китайскими и западными драконами?

мифология
искусство
китай

(Геннадий) #1

Почему китайские драконы обычно изображаются как добрых и благожелательных, а драконы Запада злые?


(Евгений) #2

Это потому, что китайские драконы не имеют ничего общего с западными драконами. Китайские драконы всегда традиционно считались символом власти, воды, гармонии, символом активности и т.д. Говорят, что они являются хранителями мудрости и защищают людей от вреда. Что касается западных драконов, то их часто изображают как плохих существ, которые едят людей. У двух типов драконов есть разные корни и истоки, и поэтому очень разные характеристики.

Как европеец “видит” в воображение дракона - понятно. Такое отношение, во многом сформировалось благодаря христианской традиции. Которая “связала” драконов с самим проявлением зла, которое побеждается хорошим христианским героем. Возможно истоки идут из далекого прошлого.

Некоторые исследователи утверждают, что ранее возможно были большие конфликты Китая и других стран Европы. Отсюда на эмблемах, часто изображают поверженного дракона. Тут исследования продолжаются. Например Китайская стена (кто её строил, и от кого она должна была защитить? По одной из версий это мы защищались от китайцев, а не наоборот. Когда строили стену и т.д.)

Святой Георгий Победоносец

В любом случае в китайской традиции дракону предписывают много качеств. Наверное это идет из-за того, что драконы олицетворяются с основополагающими элементами Вселенной - вода, воздух, земля, огонь.

  • воздух - легкость, мимолетность;
  • вода - обтекаемость, гибкость;
  • земля - надежная опора,
  • огонь - активность.

Лю Сян (79-8гг. до н.э.) в своём сочинении «Шо юань» писал:

Божественный дракон может подняться ввысь, а может опуститься вниз;
может стать большим и может стать маленьким;
может стать смутным и может стать ясным;
может стать коротким и может стать длинным…
то появляется, то исчезает…

Просматривается теория: Инь-Янь

Мы можем посмотреть на описание разной активность Китайских драконов в Википедии (через что драконы могут проявлять свои качества). Например, этот любит воду, и поэтому его помещают на опорах мостов, у источников воды и т.д. :grinning: Согласитесь, это создание явно не готово нападать на деревни и есть людей.

китайский дракон

Бася (𧈢𧏡, bāxià)

Есть древние эмблемы китайских драконов, датированные еще в ~ 5000 лет до нашей эры. Это в основном символ воды и они олицетворяют символ доброго начала.

Дракон (символ, качество, теории с ним связанные) практически полностью соединился с китайскими поверьями. Он находит проявление во всех сторонах жизни. У нас это не так.


(Ивтеев) #3

Китайский драконы больше похожи на греческого бога Посейдона, чем драконы Запада.

Это изображение было сфотографированно в Запретном Городе (Китай), традиционном жилище китайских императоров. Можно видеть, китайский дракон живет в воде, имеет длинное и тонкое тело, и играет с гигантскими блестящими жемчужинами.

Дракон в Китае, в основном символ воды. Китай, будучи большой сельскохозяйственной страной, очень нуждался в воде. Вода очень важна там (посевы риса - вода), поэтому в легенде говорится, что дракон поднимается к небу весной и спускается обратно в океан осенью. Это дыхание превращается в облако, из которого приходит дождь, чтобы помочь людям поливать их урожай в течение сезона роста посевов. Вот почему Дракон в Китае в основном приятный. Он дает необходимую воду для фермы. Но иногда он может злиться, и в это время идут грозы и случаются наводнения.