Редактирование текста наград Discourse

Не понимаю как изменить описание для наград, почему-то в админке эти два поля серые и править текст не выходит.

2 симпатии

Часть перевода, невозможно перевести из раздела: награды.
Для коррекции и перевода в Discourse есть соотв. раздел.

Создание своих наград:

3 симпатии