Почитал Ваш форум, полазил по https://meta.discourse.org, и просто по интернету но решения проблемы так и не нашел. Может быть плохо искал. Соответственно есть несколько вопросов.
Можно ли (если можно) вставить графический баннер в поле обозначенное красным прямоугольником (скрин ниже)
Как сделать (если это можно сделать), чтобы разделы каким то образом подсвечивались, если в них появилась новая тема или новый ответ в имеющейся теме (скрин внизу), к примеру голубым.
И такой же вопрос. Можно ли (если можно) сделать, при входе в раздел, было видно (подсвечивалась) новая непрочитаная тема или тема в которой новый ответ? К примеру также голубым (скрин ниже)
И получаем сразу после лого. Я добавил ul / li и 2 ссылки. Они видны справа от лого.
Или мы используем переопределение (вставки). Тут много информации и возможно поможет это:
Не рекомендуется, но есть еще один. Мы создаем плагин и полностью переопределяем шапку, заменяя файлы ядра на свои. Это обычно делается, когда надо что-то кардинальное.
Тут главное разобраться с вторым и третьим пунктом, как это работает. И сразу можно научиться менять все.
Вот тема:
Она большая, но содержит все необходимое.
По поводу подсветки.
Что могу посоветовать.
я не знаю ваш стиль, вы переопределяли css.
у вас видимо остался оригинальный стиль или стоит посмотреть на meta.
Когда появляются новые темы, которые вы не читали, или на которые вы подписаны они выделяются, но по разному. В шаблонах появляются теги (их много и они разные) в зависимости от задач. Так вот.
найди эти теги.
согласно собственному дизайну оформите их.
На meta они же выделяются, если я это имею в виду.
На самом деле Discourse достаточно гибок, и можно сделать все, что угодно несколькими методами. Это большой плюс платформы, но и начальный минус. Можно запутаться и видимо надо время, чтобы разобраться.
P.S. если возникли какие-то трудности, можно и в личку. По возможности постараюсь ответить.
Попробуйте сразу добавить тот код, что я дал. А далее начните менять его.