Почему Иисус был убит, а Будда нет?

Они оба несли новаторские идеи, но на одного так жестко отреагировали, а на другого нет.

Будда - это название (ярлык), данное человеку открывшего свой потенциал. На самом деле Будд было/есть множество. Если мы говорим о Сиддхартхе Гаутаме, которого мы знаем больше, то и на него было множество попыток покушений. Например, от двоюродного брата: Девадатты. Но все они потерпели неудачу.

Будда (Гаутама) был менее спорным по отношению к власти. Христос же практически пригрозил (или его не так поняли?) отобрать власть у религиозных и государственных организаций. Он вносил “большую” смуту и представлял реальную опасность для римского управления.